Headlines 13 May

Bile na Croitearachd ga dheasbad - Debate on crofting bill

  • bile (masc) - (parliamentary) bill
  • croit (fem) - croft
  • croitear (masc) - crofter
  • deasbad (fem/masc) - debate

Dachaighean cùram ùra "eu-coimearsalta"

  • dachaigh (fem) - home
  • cùram (masc) - care/responsibility/trust/worry
  • ùr - new
  • ùraich - to renew/refresh/modernise

Iomairt a' leantainn an aghaidh losgadair sgudail

  • iomairt (fem) - enterprise/initiative/campaign/venture
  • lean - to follow/continue/pursue
  • aghaidh (fem) - face/facade
  • sgudal (masc) - rubbish/trash

Sgoiltean gus dùnadh an Earra-Ghàidheal

  • Earra-Ghàidheal - Argyll
  • dùnadh (masc) - closure/closing/ending

Brataichean Gàidhlig air nochdadh an Glaschu

  • bratach (fem) - flag/banner
  • nochd - to appear/reveal/show

Trì iolairean gam marbhadh air taobh sear Chataibh

http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/naidheachdan/story/2010/05/100512_skye_health.shtml

No comments:

Post a Comment